Henrik Williams Professor of Scandinavian languages, Department of Scandinavian Languages, Uppsala University, Sweden henrik.williams (a) nordiska.uu.se